les battraciens: détail échanges